PX INDEX1 412,45+0,82%
ČNB 2Y4,12 %-0,05%
EUR/CZK25,24+0,12%
S&P 5005 123,10+0,45%
BTC/USD68 420-1,20%
ZLATO2 315 USD+0,31%
BUND 10Y2,48 %-0,02%

Dokumentace · Redakční standardy

Etický kodexredakce

Platné od 1. 1. 2026 · Závazné pro všechny redaktory, autory i moderátory podcastů

Svět peněz píše o penězích lidí. Proto se řídíme přísnějšími pravidly, než která ukládá zákon. Tento kodex je závazný pro všechny redaktory, externí autory i moderátory podcastů.

01

Nezávislost redakce

Redakční rozhodování o tématech, úhlech pohledu a závěrech článků je zcela nezávislé na obchodních vztazích provozovatele. Žádný inzerent, partner ani emitent nemá právo ovlivnit obsah redakčních textů, jejich vyznění nebo termín publikace.

Pokud existuje jakýkoli obchodní vztah mezi provozovatelem a subjektem, o kterém píšeme, je tato skutečnost transparentně zveřejněna v článku.

02

Transparentnost partnerského obsahu

Rozlišujeme tři typy obsahu a každý je jasně označen:

  • Redakční obsah – vzniká na základě rozhodnutí redakce, bez vlivu třetích stran. Bez viditelného označení.
  • Partnerský obsah / Advertorial – vzniká ve spolupráci s partnerem, který obsah spolufinancoval. Vždy označeno štítkem „Partnerský obsah“ na začátku článku.
  • Placená propagace – přímá inzerce. Označeno štítkem „Placená propagace“ nebo „Sponzorováno“.
03

Ověřování zdrojů a fakt

Před publikací každého textu ověřujeme klíčová tvrzení alespoň ze dvou nezávislých zdrojů. Preferujeme primární zdroje: prospekty emisí, výroční zprávy, oficiální statistiky ČNB, ČSÚ, EBA nebo Ministerstva financí.

U čísel a výnosů vždy uvádíme zdroj, období a měnu. Výnosy uvádíme v procentu p. a. a rozlišujeme cílové vs. dosažené výnosy.

04

Investiční doporučení vs. informace

Redakce neposkytuje osobní investiční doporučení a nesnaží se nahradit certifikovaného finančního poradce. Naše texty vysvětlují, jak fungují jednotlivé produkty, jaká mají rizika a jak je hodnotit. Rozhodnutí je vždy na čtenáři.

U každého investičního produktu, o kterém píšeme, uvádíme rovněž hlavní rizika – ne pouze potenciální výnos.

05

Konflikt zájmů

Redaktoři jsou povinni oznámit vedení redakce jakýkoli osobní zájem na subjektu, o kterém píší (vlastní investice, rodinné vazby, dřívější zaměstnání). V případě zjištěného konfliktu je téma přiděleno jinému autorovi nebo je střet zájmů uveden v textu.

06

Právo na odpověď a oprava chyb

Pokud v článku uděláme faktickou chybu, opravíme ji co nejdříve a viditelně to označíme v textu (poznámka „Aktualizováno / Opraveno“). Subjektům, o kterých píšeme kriticky, dáváme možnost vyjádření před publikací.

Reklamace a žádosti o opravu směřujte na kontakt@svetpenez.com. Reagujeme do 5 pracovních dnů.

07

Ochrana zdrojů

Chráníme identitu zdrojů, kteří nám poskytli informace pod podmínkou anonymity. Interní dokumenty a citlivá data zpracováváme s náležitou opatrností.

08

Rozhovory a autorizace

U autorizovaných rozhovorů dáváme respondentovi možnost zkontrolovat přesnost citací – nikoli však měnit vyznění, redakční úvod ani otázky. Neautorizované úpravy, které mění smysl výpovědi, neakceptujeme.

09

Umělá inteligence v redakci

AI nástroje používáme jako pomůcku pro rešerši, přepis podcastů a jazykové korektury. Žádný text není publikován bez lidské editace a odpovědnosti konkrétního redaktora. Obsah generovaný převážně AI vždy transparentně označíme.

10

Odpovědnost vůči čtenářům 40+

Naší primární cílovou skupinou jsou zkušení lidé, kteří zvažují reálné investice reálných peněz. Nepoužíváme senzační titulky, nemanipulujeme se strachem ani chamtivostí, nevyvoláváme falešnou naléhavost („poslední příležitost“, „garantovaný výnos“). Píšeme tak, aby čtenář odcházel s lepším porozuměním, ne s nakoupenou investicí.

Kontakt a stížnosti

Domníváte se, že jsme některý bod kodexu porušili? Napište nám na kontakt@svetpenez.com. Každý podnět projedná šéfredaktor a odpoví do 10 pracovních dnů.